Bug 199053. Syntax errors outside of scripting areas not reported
Bug 186444. some actions/commands in the source menu do not work