# File lib/sup/mbox/ssh-file.rb, line 54
  def [](o)
    raise "only ranges supported due to programmer's laziness" unless o.is_a? Range
    @buf[Range.new(o.first - @start, o.last - @start, o.exclude_end?)]
  end