# File lib/sup/index.rb, line 180
  def save_thread t
    t.each_dirty_message do |m|
      if @sync_worker
        @sync_queue << m
      else
        update_message_state m
      end
      m.clear_dirty
    end
  end