# File lib/sup/modes/thread-index-mode.rb, line 716
  def thread_matches? t, query
    t.subj =~ query || t.snippet =~ query || t.participants.any? { |x| x.longname =~ query }
  end